








| 30 CSI course / race 4340904
Below: 2011




Below: 2000 to 2010
Comment la voiture est arrivee au Garage Massot
debut 2000 / How the car arrived at the Massot Garage early 2000






Below mid 1970's photos (credit Bonhams)








Jean-Marie Détrin's helmet from the '76 season.

1976 Zandvoort Driver Jean Marie Detrin, number 73 Credits: Philip Schram
http://homepage.mac.com/frank_de_jong/Races/1976%20Grand%20Prix.html
Engine / motor: no. 038694
Palmares:
Pilot(e):
-
Marion
-
1977/1978 La Torche
-
Jean-Marie Detrin
History:
Prepared by the well known Belgian racing car specialist
'Emilio' of Braine l'Alleud on the outskirts of Brussels, the car
offered here was prepared for Jean-Marie Détrin, owner of Dewilde
Motors, a BMW dealership in Brussels, in order to participate in events
as a privateer during the 1976 season. The car's six-cylinder 3.0-litre
engine was fitted with mechanical fuel injection while other competition
modifications included a roll cage, BBS 16" wheels, extended wheel
arches, aerodynamic spoilers and a specially designed dashboard, copies
of the original drawings of which come with the car.
The BMW's first race was at Zandvoort on 19th April 1976; carrying race
number '41', the car was qualified 6th fastest by Jean-Marie Détrin and
finished 4th in the race in the over 2-litre class. Following a 'DNF' at
Brno in May, the BMW was entered by Jean-Louis Ravanel at the Le Mans
24-Hour Race in June, the drivers being Ravanel, Jean 'Jacky' Ravanel
and Détrin. BP and 'Les Maisons du Week-End' were the major sponsors.
Carrying number '95', the car was qualified on the back row of the grid
and came home 24th overall out of 55 starters at an average speed of
134.731km/h (83.66mph), winning the Group 2 class. At the start there
were no fewer than seven BMWs of which two were Group 5 works cars; only
two would make it to the finish, one of the works cars and number '95'.
In view of this excellent result, Jean-Marie Détrin decided to enter the
Spa 24 Hours in July.
Carrying race number '5', the Association Interim/Veedol sponsored BMW
was driven by the all-Belgian line-up of Détrin, Charles Van Stalle ('Chavan')
and Nico Demuth, qualifying in 7th place. A new replacement engine
ordered from Holland had been blown up in the first qualifying session
by Détrin so the Le Mans engine was used for the race despite not having
been fully serviced and overhauled. Running at a reduced pace in order
to conserve the engine would pay off handsomely, the BMW gradually
working its way up to 6th and then rapidly to 2nd towards the end of the
race when the leading car suffered a mechanical failure, leaving '95' an
open road to overall victory and 1st in Group 5. Following DNFs at the
Jarama 4 Hours on 3rd October (accident) and at the Grand Prix of
Zandvoort on the 29th of that month (overheating), Jean-Marie Détrin
sold the car at the end of the season to a Mr Richard Lorenian.
Racing under the name of 'La Torche', Lorenian contested the French Hill
Climb Championship for the succeeding two seasons. In 1977 he finished
1st in Class 4 and 6th overall with 485 points and in '78 won Class 4
again, ending the year 10th overall with 365 points.
Subsequently Richard Lorenian sold the BMW to J-M
Marion, who had participated in the same mountain hill climb
championship in period with a Ford Capri 2600RS. J-M Marion campaigned
the car over a long period of time, albeit sporadically and without
significant results, as he was more interested in participating than
winning.
I saw this (to be confirmed) car at Brisbost a local BMW
dealer, rue de Marseille in Lyon while he was repairing my BMW 30 CSI 4340827
.
The current vendor purchased the BMW directly from J-M
Marion in October 2005. Restoration began in the Spring of 2006 when the
car was invited to the Hermès sponsored Le Mans Classic concours
d'élégance, where it participated in July of that year.
Presented in fully restored and race ready condition, the BMW retains
many original period features and is comes with an extensive
photographic history file, scrutineering sheets from Le Mans 1976 and
even Jean-Marie Détrin's helmet from the '76 season. The car, which is
offered with current HTP FIA passport (applied for) and Belgian road
registration, offers the new owner the chance to use an iconic BMW with
a short but illustrious racing history in the most prestigious events on
the international calendar. As such, this Group 2 racing coupé would
make a perfect entry for the Le Mans Classic (where it was accepted to
participate in 2010) as well as numerous other events such as the CER
series or even the Tour Auto or Tour Britannia.
Historique:
-
Photos ci-dessus: arrivée au garage (dans les année
2000) et sa transformation en Belgique.
-
J'ai personellement vu cette voiture en 1988 chez le
garagiste lyonnais Brisebost, rue de marseille. A l'epoque,
Brisebost travaillait sur ma 30 CSI
4340827.
Elle etait au fond du garage, de couleur blanche.
-
CSi -L de JM Detrain. Cette voiture n'aurait connu
aucun passé sportif avant d'avoir atteri dans ses mains. En vérité
le CSi serait une vraie voiture d'amateur conçue avec la complicité
d'Emilio sur base d'élements confirmés, provenant pour la plupart de
specialistes BMW. Suite à sa brillante prestation aux 24H du Mans,
la voiture devait être équipée d'un nouveau moteur de 320Cv.
Lors des derniers entrînements juste avant les 24H, ils ont cassé un
culbuteur et on décida de remettre le moteur ayant effectué Le Mans.
Il s'agît d'un 6 cylindres 3.003 cc BMW, équilibré, doté de pistons
forgés Schnitzer, d'un arbre à cames 320°, de soupapes importantes
(47 mm à l'admission et 39 à l'échappement). Le tout ainsi monté
développait
300Cv. Alimentation Kugelfisher-Alpina, boîte Getrag et pont
d'origine. Ce dernier avait un rapport de 3,25 avec autobloquant
50%. Les roues étaient d'origine Alpina équipées de pneus Dunlop,
305/575 x 15 sur jantes de 13" à l'arrière et 290/575 x 13 sur
jantes de 12" à l'avant.
La tactique consistait à respecter un tempo assez lent à priori mais
ayant pour but de passer au travers des embuches si hécatombe
il y avait. On peut dire que cela leur a plutôt bien réussi.
Source : Magazine Rétro du 7/08/1976.
-
Pour revenir à la CSL "Emilio" de SG Motorsport, il
s'agirait d'une ex-Gr1,5 (formule Francorchamps). Donc ce
serait un CSi ayant couru à Spa en 74 (Luigi-Molykote) et en 75 (Luigi-Valvoline).
La voiture aurait ensuite été convertie en Gr2 pour le Mans 76. Je n'ai aucun moyen de confirmer ou infirmer ces informations. Ce qui est sur par contre, c'est que la voiture a un historique en course de côte ("la Torche" en 77-78, Marion plus
récemment)
-
L'auto est une voiture
qui a évolué petit à petit et a été affublée d'extension d'ailes
GR2 en cours de vie. De là à dire que c'est une ex-Luigi, il y a
un pas que je ne franchirai pas aussi facilement. Les vraies
Luigi se comptent sur les doigts d'une main (enfin presque ) et
sont aujourd'hui bien cachées ou disparues .
-
Encore un mystère! Le groupe 1,5 a effectivement existé, aussi
appelé Gr Francorchamps, spécialement créé par les organisateurs des
24 heures. Si je ne me trompe pas, la première raison, est une
désaffection des usines pour cette course (qui coutait chère en vies
humaines -3 morts l'année précédente) entrainant la suppression de
celle-ci au calendrier de la saison 1974, ainsi que la crise du
pétrole qui sévissait en ces années. Afin de pouvoir présenter un
plateau attrayant, le RACB avait ratissé large, en proposant
différentes formules permettant d'attirer un maximum de monde. Cela
devait permettre de compenser la perte des usines en recrutant les
candidats au niveau des championnats nationaux. Le succès ne fut pas
foudroyant et les candidats à la victoire se comptaient sur les
doigts d'une main. Cela n'a pas pour but de minimiser les succès de
Luigi, mais disons que cela lui a facilité la tâche. En 76, voulant
renouer avec la tradition, les voitures du GR2 furent à nouveau
autorisées à prendre part à la course. Luigi aligna 3 autos, les
deux habituelles du championnat d'Europe + celle d'Alain Corbisier,
redécoré aux couleurs du Sponsor Castrol pour la course. A cela, il
fallait ajouter la voiture de Bernard Carlier, ex Alpina je crois,
une voiture de chez Juma, ainsi qu'une confiées aux bons soins du
préparateur Emilio. C'est de cette dernière qu'on parle ici plus
haut. Elle a, de particulier, le fait d'avoir, après une multitude
d'abandons chez les ténors de s'être retrouvé en tête et d'avoir
gagné les 24 heures de 1976. Son pilote propriétaire était JM Detrin.
Pour les besoins de la course, il était épaulé par Chavan et Demuth.
Ces deux derniers étaient plus connus pour leur passé de pilotes de
rallye que pour leurs performances sur circuit. Cela restera
d'ailleurs leur plus haut fait d'armes sur leur CV. Pour revenir au
passé de l'auto, je vais gratter un peu pour essayer de retrouver
son origine. Je sais juste que Detrin avait détruit son auto en 75
lors des mêmes 24h dans un accident mortel avec le pilote hollandais
Boshuis. A l'époque, il était intégré dans le team luigi mais juste
pour les besoins de la coupe du Roi. L'auto n'en était pas une.
Gesichte:
Das hier zur Versteigerung kommende 'Competition Coupé' wurde
von dem bekannten Belgischen Rennsport-Spezialisten 'Emilio' aus
Braine l'Alleud, einem Vorort von Brüssel für die 1976er Saison
präpariert und zwar für Jean-Marie Détrin, den Besitzer von
Dewilde Motors, einem BMW –Autohaus in Brüssel. Der 3-Liter,
6-Zylinder wurde mit mechanischer Benzineinspritzung ausgerüstet,
sowie zusätzlichen Modifikationen wie 'Sicherheitskäfig', 16
Zoll BBS-Felgen, Kotflügelverbreiterungen Spoilern und einem
speziell entworfenen Armaturenbrett. (Pläne liegen dem Los bei).
In seinem ersten Rennen in Zandvoort, am 19. April 1976
qualifizierte sich Détrin mit dem Wagen auf Platz 6 und konnte
das Rennen als Sechster in der Klasse 'über 2-Liter' beenden. Im Juni, bei den 24 Stunden von LeMans, nahmen die Fahrer
Jean-Louis Ravanel, Jean 'Jacky' Ravanel und Détrin das Rennen
in der letzten Startreihe auf, beendeten den Lauf jedoch auf
Platz 24 von 55 Startern, mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit
von 134.731km/h und trugen den Sieg in der Gruppe 2 davon.
Daraufhin wurde beschlossen den Wagen für die 24 Stunden von Spa
zu melden. Das Rennen wurde nach grossartigem, spannendem
Verlauf von den Fahrern Détrin, Charles Van Stalle ('Chavan')
und Nico Demuth, siegreich beendet. Nach mehreren weiteren Rennen beschloss Détrin den BMW am Ende
der Saison 1977 an Richard Lorenian zu verkaufen. Unter dem
Pseudonym 'La Torche', fuhr Lorenian zwei erfolgreiche Saisons
in den Französischen 'Hill Climb' Meisterschaften und wurde im
ersten Jahr Erster der Klasse '4' und Sechster im
Gesamtklassement, mit insgesamt 485 Punkten. 1978 war er
wiederum Sieger der Klasse '4' und beendete die Saison als
Gesamt-Zehnter mit insgesamt 365 Punkten. Nach einem weiteren
Besitzerwechsel (J.M. Marion), erwarb der gegenwärtige Besitzer
den BMW im Oktober 2005. Aufgrund einer Einladung zum "LeMans
Classic Concours d'Elégance, gesponsert von Hermès, wurde der
Wagen umfangreich restauriert und wird in sehr originalem,
rennfertigem Zustand, angeboten. Zum 3.0 CSi/L gehören eine
umfangreiche Fotodokumentation, Abnahme-Zertifikate vom
LeMans-Einsatz 1976 und sogar der Original-Helm von Jean Marie
Détrin aus dem Jahr 1976. Ausserdem existiert die gültige
Belgische Strassenzulassung; HTTP FIA-Papiere sind beantragt.
Das Gruppe 2 Renn-Coupé ist der ideale Wagen für die LeMans
Classic, (Einladung für 2010 lag vor), sowie für die CER-Serie
oder die Tour Auto oder Tour Britannia.
Transaction: October 2011:
- 1 Oct 2011, 15:00 CEST
- Bonhams returns to the BMW Museum,
Munich for one-marque sale.
- MUNICH, BMW MUSEUM
- Estimated at 325,000 – 375,000 euros
- Amended
Owner / proprietaire:
- SG Motorsport
- Brisebost (rue de marseille - Lyon - France) ??
- Marion
- Latorche
- Jean-Marie Detrin
Thank You / Reference / Credit:
http://forum.horizon2002.com/viewtopic.php?f=16&t=1043&start=20
https://www.bonhams.com/auctions/19638/lot/165/?category=list
https://www.classicdriver.com/en/article/bonhams-returns-bmw-museum-munich-one-marque-sale-october-2011
|
|